伊麗亞特接到一位新病人肖恩-凱里，她立刻迷上了英俊的肖恩。兩人一樣的神經(jīng)質(zhì)，伊麗亞特給了許許多多暗示表示對肖恩有興趣，他卻完全沒有意識到。當(dāng)肖恩出院時，伊麗亞特終于忍不住追出去要求和他約會，肖恩答應(yīng)了。與此同時，特克和杰迪針對霍夫納先生的腸炎爭論不休，杰迪想要繼續(xù)藥物治療，而特克主張立刻進行手術(shù)。兩人的爭執(zhí)逐步升級，直到把內(nèi)科和外科全部的實習(xí)醫(yī)生都卷了進來?？査麽t(yī)生和考克斯醫(yī)生也在進行著兩人的戰(zhàn)爭。卡爾索解雇了煮咖啡的女職員，而考克斯認為她煮的咖啡是全醫(yī)院最美味的，所以必須重新雇傭?？査饕罂伎怂乖谌w實習(xí)醫(yī)生面前向他道歉。最后雖然考克斯喝上了他鐘愛的咖啡，但是味道顯然變得苦澀了。