羅靜波(趙雪蓮 飾)大鬧燕子窩，王雨秋(殷桃 飾)也氣憤于哥哥的荒唐。王家一家人來(lái)到教堂，王正德(畢彥君 飾)對(duì)兒子的不爭(zhēng)氣失望至極，囑咐女兒和嫂子一起幫助雨實(shí)戒煙。留在上海的杜清遠(yuǎn)(王斑 飾)，十分珍惜眼前的這份工作。他與生俱來(lái)的能力和智慧也在工作中得以展現(xiàn)，逐漸成為于老板生意上的得力助手，并得到老板的重視和欣賞。一次在和杜無(wú)忌(俞睦 飾)在吃餛飩的小巷，杜清遠(yuǎn)碰到在巡捕房監(jiān)牢被自己救下的王亞龍(李桓 飾)，王亞龍告訴杜清遠(yuǎn)以后有事，可以到四海幫去找他。杜無(wú)忌叮囑杜清遠(yuǎn)不要和上海的黑幫來(lái)往，要杜清遠(yuǎn)知道上海是魚(yú)龍混雜之地。日本軍人渡邊一雄(黑子 飾)被委派到中國(guó)實(shí)施櫻花計(jì)劃，借王家大康銀行開(kāi)業(yè)宴會(huì)的機(jī)會(huì)，直接進(jìn)入上海灘的金融界。王家大康銀行開(kāi)業(yè)在即，王正德見(jiàn)兒子絲毫沒(méi)有長(zhǎng)進(jìn)，決定將銀行總經(jīng)理的要職交給養(yǎng)子石錦麟(富大龍 飾)。在銀行開(kāi)業(yè)的宴會(huì)上，王雨秋意外發(fā)現(xiàn)隨同于老板一同前來(lái)的杜清遠(yuǎn)。王雨秋主動(dòng)去找杜清遠(yuǎn)，她很高興地把杜清遠(yuǎn)介紹給自己的父親。王雨秋希望能和杜清遠(yuǎn)成為朋友。上海灘商賈名流聚集在這里，使杜清遠(yuǎn)大開(kāi)眼界。宴會(huì)上，王正德正式宣布石錦麟擔(dān)任大康銀行總經(jīng)理，這使兒子王雨實(shí)(張興哲 飾)感到失落。王正德贈(zèng)送戒煙成功的兒子王雨實(shí)一輛豪華轎車(chē)。王雨秋邀請(qǐng)杜清遠(yuǎn)一同乘坐，卻遭到石錦麟的奚落拒絕，杜清遠(yuǎn)尷尬離去。失落的杜清遠(yuǎn)找到杜無(wú)忌，杜無(wú)忌帶杜清遠(yuǎn)見(jiàn)識(shí)上海的繁華，他告訴杜清遠(yuǎn)，在上海只有沾上洋字，才能有出路，杜清遠(yuǎn)決定去學(xué)英語(yǔ)。王雨秋到夜校任英文教師，魏曉風(fēng)(紀(jì)永清 飾)也來(lái)上課。課堂上，王雨秋發(fā)現(xiàn)杜清遠(yuǎn)，雙方意外相對(duì)。為了拉近和王雨秋的距離，石錦麟帶雨秋來(lái)到孤兒院，把他的身世告訴雨秋：原來(lái)石錦麟是雨秋父母收養(yǎng)的一個(gè)孤兒。雨秋終于明白為什么父母總是不許她和哥哥提起錦麟父母的事情。