"Runner"逃亡者Sheppard小隊試圖尋找Ford中尉他們?nèi)サ揭粋€星球發(fā)現(xiàn)Ford正以殺死Wraith奪取酶為生。同時他們發(fā)現(xiàn)一個被Wraith追逐的人RononDex。Beckett醫(yī)生幫他解除了Wraith追蹤器他們發(fā)現(xiàn)他的星球已經(jīng)被毀滅他無家可歸了。另一方面Ford不肯回到Atlantis而依靠Dart的光束逃走。