亞當(dāng)逼漢娜運(yùn)動(dòng)減肥，并陪著她一起跑步，結(jié)果漢娜跑得實(shí)在受不了了，只能脫掉鞋子直接躺在地上睡?，斈嵋?yàn)椴槔韼е鴬W德麗去羅馬旅游而郁悶，看到亞當(dāng)和漢娜在家里如此親密，讓她實(shí)在看不下去了。亞當(dāng)聽到瑪尼描述查理的事情，大概便了解瑪尼對(duì)前任查理還有留戀，他表自己能夠理解，然后讓瑪尼學(xué)他找自己喜歡做的事，忘記查理。亞當(dāng)接到一個(gè)電話，把漢娜直接帶走了，漢娜也完全忘記她的計(jì)劃，要安慰失業(yè)的杰莎。亞當(dāng)把漢娜帶去他排練的地方看他排練，結(jié)果亞當(dāng)因?yàn)榕c蓋文意見不和而罷演，蓋文表示自己投入了2000必須要演好這場(chǎng)劇，而亞當(dāng)卻因?yàn)樽约簺]有絲毫投入，也不想配合蓋文而直接離開不顧蓋文的挽留。杰莎來找漢娜，才知道她跟亞當(dāng)離開了，她只好跟同樣心情低落的瑪尼互相安慰起來。杰莎看了奧德麗的照片，一直夸著瑪尼，認(rèn)為她很漂亮，無論哪方面都勝過奧德麗，讓瑪尼不要再為了查理的事情傷心。杰莎和瑪尼去酒吧喝酒聊天，遇上了搭訕的托馬斯，聊了一會(huì)兒后瑪尼覺得很愉快，便帶著杰莎去了托馬斯的家里?，斈崤c杰莎打算離開之時(shí)，不小心將酒灑在了地毯上，令托馬斯非常的生氣。托馬斯被觸動(dòng)了自己緊張的情緒，將自己壓抑已久的脾氣爆發(fā)了出來，狠狠地罵了杰莎和瑪尼一頓。托馬斯以為瑪尼和杰莎是同性戀，他要求瑪尼她們策劃出一個(gè)特別的夜晚，并且讓他一起加入，這樣才能抵消她們兩人弄臟昂貴地毯的事情。杰莎向托馬斯解釋，她們兩人并不是同性戀，然后不顧在家里尖叫的托馬斯，帶著瑪尼一起離開。