瑪尼帶姐妹們?nèi)⒓硬槔淼难莩獣?，可演唱會的地點卻空曠又恐怖，讓杰莎她們都感到害怕起來。演唱會氣氛非常的好，瑪尼想去對查理說幾句好聽的話鼓勵他，結(jié)果沒想到會突然出現(xiàn)一個奧德麗，直接跳到瑪尼的身上?，斈嵯胍槔斫o她一個解釋，她想知道才兩周的時間，查理怎么就跟別人好上了。查理說明，他與奧德麗剛認(rèn)識并且互有好感，瑪尼想要繼續(xù)追問時，音樂再次響起打斷了她的問話。漢娜無意間發(fā)現(xiàn)，亞當(dāng)在演唱會里，而且還穿著襯衫，在漢娜的記憶中亞當(dāng)從來沒有出過門，兩周前還跟她打電話說想她，現(xiàn)在卻在外面玩得如此快活。漢娜被亞當(dāng)發(fā)現(xiàn)了，但還是躲著不出現(xiàn)，然后去會一會跟亞當(dāng)玩在一起的田子，無意間得知田子與亞當(dāng)是在戒酒會上認(rèn)識的。亞當(dāng)跟田子玩得很嗨，漢娜只好上前跟亞當(dāng)打招呼，而亞當(dāng)卻一點也不以為意，把漢娜帶著一起繼續(xù)跳舞。跳完舞之后，亞當(dāng)騎自行車讓漢娜坐在自行車頭上，與他一同回家，沒想到從自行車?yán)锼ち讼聛?。杰莎無意間發(fā)現(xiàn)，杰夫也出現(xiàn)在聚會里，她便跟杰夫一起出去聊了半天。因為聊得興奮了，杰莎便隨手把酒瓶扔下了樓，結(jié)果正好砸到查爾斯，而杰莎完全沒有住手和道歉意思，帶著杰夫就繼續(xù)到里面跳舞。杰夫因為杰莎惹的禍，被揍了一拳，所以他要求杰莎去他家里陪他過夜，被杰莎直接拒絕了?，斈嵋粋€人被冷落在聚會角落，偶然讓她看到以利亞也出現(xiàn)在那里，她便過去跟以利亞打招呼，訴說心中郁悶。以利亞因為漢娜的事情生氣，對瑪尼也同樣沒有好感，覺得瑪尼和漢娜是一路貨色，并把瑪尼在大學(xué)時埋著漢娜跟他上床的事情說出來。瑪尼一時生氣，便把以利亞和男人交往的事說出來，戳中了以利亞的痛處，被以利亞打了一巴掌。漢娜追問亞當(dāng)，與田子是否是酒友，指責(zé)他瞞著自己喝酒的事情。亞當(dāng)非常生氣地指責(zé)漢娜，怪她從來沒有想過要了解自己，整天只顧著她的裙子是否漂亮，或者房租交了沒有。