艦長命令德雷珀返回火星，聯(lián)合國卻找借口阻止德雷珀離開地球?；鹦桥炾?duì)卡拉庫姆號停泊在木衛(wèi)三，亞歷克斯發(fā)現(xiàn)此事有蹊蹺。德雷珀從艦長口中得知火星的卡利班計(jì)劃，原來屠殺火星和聯(lián)合國士兵的就是混種人。德雷珀懇求聯(lián)合國給予政治庇護(hù)，她曝光了火星的陰謀。孟博士根據(jù)監(jiān)控找到梅最后出現(xiàn)的地方，他們找到了被感染病毒的幼童。聯(lián)合國的探測器著陸金星，他們在金星上發(fā)現(xiàn)病毒。