艾斯特爾跨國公司大廈前發(fā)生暴亂事件，其首席執(zhí)行官謝爾曼被卡加梅綁架?？用纷屩x爾曼當眾宣布自己有罪，又讓警方將兩千萬贖金分給示威的人。凱洛格潛入了吉拉的住處，偷走了穿越裝置的碎片。在艾萊克的幫助下，警方到一處倉庫發(fā)現(xiàn)全身被綁了炸藥的謝爾曼，炸彈上顯示讓謝爾曼坦白真相活命。危急時刻，謝爾曼當眾宣布自己貪污了公眾基金，結果炸彈是假的。