凱文拒絕自首，并試圖和羅伊交談，試著通過協商把問題解決，當他找到羅伊時，卻發(fā)現他暈過去了。約翰到旅館找薩利，她喝醉了，心情十分沮喪；原來海平面升高，導致旅館變得分文不值，賣不出去，這打亂了她所計劃的美好未來。在悲傷的心情之中，薩利同時把孩子的命運歸咎于自己，責備自己的不負責任。約翰告訴代理人，凱文會自首。他們進入凱文的家，屋里卻空無一人。約翰打電話給凱文，但后者說他已經在去古巴的路上了，在那兒他不能被引渡。