鑒于丹妮的努力，丹尼從助理被晉升為奧斯卡新節(jié)目的制作人。泰迪說預(yù)算里還有錢，可以給他們招兩個(gè)助理。在所有的應(yīng)聘者中，丹妮不顧奧斯卡的反對(duì)挑中了瑪格麗特。費(fèi)里斯覺得艾米麗自從倫敦實(shí)習(xí)回來后變了很多，一直討好著艾米麗。費(fèi)里斯卻想盡辦法幫艾米麗重溫在英國(guó)的時(shí)光。而奧斯卡建議費(fèi)里斯多給艾米麗一些空間自然而然會(huì)好的。在艾米麗需要個(gè)人空間的時(shí)候，費(fèi)里斯把她帶到了英國(guó)酒吧，還請(qǐng)朋友扮演英國(guó)人，最后費(fèi)里斯還掏出了兩張去英國(guó)的飛機(jī)票，這一切都讓艾米麗很抓狂。丹妮高興的宣布新節(jié)目第一個(gè)明星是NBA兩連冠的波什，但助理瑪格麗特一直很不靠譜，所有事情都是丹妮在做。但丹妮為了證明自己的決定是正確的而不開除瑪格麗特。因?yàn)榈つ莅酥髁Μ敻覃愄氐乃惺聝?，?dǎo)致丹妮沒有打電話提前跟波什確認(rèn)，所以第一期嘉賓也沒來節(jié)目。最后，丹妮說出了真相，奧斯卡故意激怒丹妮，說她不適合不合適做制作。這時(shí)，丹妮終于下狠心把瑪格麗特開除了。丹妮很感激奧斯卡。在酒吧喝過啤酒后的艾米麗表示她想念的不是英國(guó)而是英國(guó)給她帶來的感覺，她在英國(guó)嘗試到了獨(dú)立的感覺，她想現(xiàn)在繼續(xù)獨(dú)立，想過一個(gè)人的生活，于是兩人分手。而在節(jié)目錄完之后，波什來了。。。