費(fèi)里斯送艾米麗重新回到朗福德餐廳上班，餐廳里的一切如舊。艾米麗很喜歡這份工作，因?yàn)樗苡萌烤︺@研她的首飾事業(yè)。朗福德餐廳以它的炸薯?xiàng)l聞名，老板弗雷迪說(shuō)秘方是三十年不換油，但由于烤爐和冰箱等出了問(wèn)題，如果要修的話還不如直接大門大吉，所以只有兩萬(wàn)塊給餐廳升級(jí)才能不倒閉。朗福德是奧斯卡的第二家園，有著滿滿的回憶，于是他要想辦法拯救它。奧斯卡向銀行申請(qǐng)貸款失敗，于是他說(shuō)服了費(fèi)里斯投資朗福德。老板弗雷迪這周打算給自己放假去看女兒，把餐廳的一切都交給了費(fèi)里斯。費(fèi)里斯改菜單、改食材、關(guān)餐廳的電視、用推特宣傳等，每天客似云來(lái)，艾米麗也忙的沒(méi)有自己的時(shí)間了。由于費(fèi)里斯把三十年的炸薯?xiàng)l的油換了，老顧客再也吃不到他們心心念念的薯?xiàng)l。奧斯卡對(duì)這一切都不滿，于是在自己公寓開起了“朗福德之北”，吸引了一眾對(duì)朗福德餐廳改造不滿的老顧客。丹尼每次都辛苦的收拾亂糟糟的公寓，她希望費(fèi)里斯和奧斯卡兩人其中一人做出讓步，但他們互不退讓。由于奧斯卡對(duì)餐廳的改造使得弗雷德在三天虧損了3200美元，所以弗雷德讓費(fèi)里斯當(dāng)“沉默的投資人”。而奧斯卡因?yàn)猷従油对V太吵也被迫關(guān)閉了“朗福德之北”。一切都又恢復(fù)到最初的時(shí)候了。