謝德接了一個叫杰伊.李的人的案子，杰伊自己經(jīng)營一家出色的卡拉OK酒吧。他調出的苦艾酒是別人從未喝過的美味。但是在安吉沒有審查過案子的情況下謝德已經(jīng)答應的差不多了，這令安吉感到有點不爽，不過杰伊已經(jīng)付過錢了。　　安吉和謝德來到了酒吧尋找杰伊，杰伊認為自己被跟蹤了，要安吉謝德他們可以整天跟著他拍些照片留心些可疑的人。杰伊的一個叫泰迪.花火的朋友消失讓他感到害怕。結果在安吉謝德觀察杰伊的時候發(fā)現(xiàn)杰伊可能是一名毒販子。但是在他們詢問杰伊時，杰伊說他拿到的東西并不是毒品但是不可以說是什么東西。杰伊很確信他有危險，并且要求在跟著他的同時離他不要太近?！　“布紫日堮R茨幫助查詢花火這個人是否失蹤了。安吉謝德在跟蹤杰伊的時候發(fā)現(xiàn)他有好多奇怪的舉動，知道杰伊與一個人碰面后發(fā)現(xiàn)給杰伊的東西是手槍和毒品，平靜的跟蹤開始變得不平靜了。與此同時，茱爾斯進了警局，并打電話給安吉，茱爾斯不想讓謝德知道這件事。安吉前往警局見到了茱爾斯，安吉向茱爾斯了解事情的經(jīng)過，并要保釋茱爾斯?！　≈x德也到警局去問馬茨有關給杰伊毒品的那個毒販的身份，得知那是埃德加.布拉瓦。知道他是向西區(qū)銷售烈性毒品的并且了解了布拉瓦的背后大佬是西蒙.提利爾。警察的毒品小組追蹤了很多年的人物，現(xiàn)在西蒙是利用合法生意掩蓋他的毒品行當。安吉在警局知道了泰迪.花火的真名是泰迪.博格斯，并且已經(jīng)死亡，謝德知道了杰伊是一位癮君子，正因為泰迪的死才讓杰伊感到不安害怕，安吉開始懷疑杰伊是個污點線人。謝德安吉去找杰伊的時候正好警察去找杰伊，謝德安吉在暗處得到一些線索，知道了杰伊確實是一位線人他的上線是一位叫布拉德利的警察，但是并沒有查到這個警察的信息。通過和馬茨的了解，安吉知道了那位叫布拉德利的警察其實真名是叫做泰勒.普萊斯。他們要求抓捕普萊斯，因為他用沒有身份的線人不顧及線人的安全。馬茨經(jīng)過一番糾結之后選擇與安吉謝德一起配合抓捕普萊斯。杰伊和馬茨合伙演戲收集普萊斯非法的證據(jù)。最后警察諾蘭加入行動，抓捕開始?！　〗芤猎诤投矩溸M行交易是身上的竊聽器被發(fā)現(xiàn)，在毒販準備殺死杰伊的時候安吉謝德進去打斷了毒販，警察利用這個空隙成功抓捕了兩名毒販大佬。杰伊獲得了安全，普萊斯也收到了他應當受到的處理。