安樂(lè)鄉(xiāng)好景不常，小玉決定隨翠華號(hào)到日本。張先生中風(fēng)，吳敏細(xì)心照顧。張先生妹妹前來(lái)探望，了解兩人的關(guān)系，予以接納與祝福。阿青隨傅老爺?shù)届`光育幼院探望院童，傅老爺回憶，十年前在新公園遇見(jiàn)了同樣來(lái)自靈光育幼院的阿鳳，對(duì)阿鳳的哀憐，讓他因喪子而枯竭的心又燃起生機(jī)，發(fā)愿要在有生之年，盡己所能照顧院里孤苦無(wú)依的孩子。阿青轉(zhuǎn)告龍子，阿鳳對(duì)傅老爺說(shuō)的話，阿鳳其實(shí)深愛(ài)著他。龍子求見(jiàn)傅老爺，談及父親對(duì)他的不諒解，傅老爺要龍子體諒父親之苦。