日本男子游泳隊(duì)以100米自由泳為開(kāi)端，在奪牌熱潮中繼續(xù)高歌猛進(jìn)。另一方面，備受期待的女子游泳隊(duì)中，前畑進(jìn)入了女子200米蛙泳的決賽。受到政治鞭策的她向金牌發(fā)起挑戰(zhàn)，不過(guò)，比賽陷入了大混戰(zhàn)。在觀眾的注視下，前畑為了獲得獎(jiǎng)牌在最后50米奮力沖刺。這時(shí)，嘉納得知IOC的會(huì)長(zhǎng)對(duì)于日本游泳突飛猛進(jìn)的秘密頗有興趣后，就提議在閉幕式上展示日本泳法。政治也參與其中，自中學(xué)時(shí)代以后再次挑戰(zhàn)游泳。