將軍手下受傷沒(méi)死，但一個(gè)醫(yī)護(hù)人員悄悄毒死了他，然后聯(lián)系了俄國(guó)代表！哈桑妻子愿意接替丈夫的事業(yè)繼續(xù)簽訂和平協(xié)議，白宮高層致電chloe希望她能代替hasting指揮臨時(shí)CTU，jack和renee滾床單，醫(yī)護(hù)人員是殺手假扮，為了防止被認(rèn)出來(lái)決定殺死renee，俄國(guó)代表對(duì)和談的進(jìn)行失去了興趣，參謀建議taylor尋求羅根（前總統(tǒng)）的幫助，羅根出場(chǎng)表示有籌碼與俄方代表談判，chole就職后發(fā)現(xiàn)恐怖分子是被毒死的，并告知了renee，renee回想起了殺手的一些線(xiàn)索，但被殺手射死。