關(guān)押在警局里的夏洛克指名道姓要見聯(lián)調(diào)局紐約外勤助理局長(zhǎng)伊根。囚犯可沒有這種待遇，但伊根還是來了。他一進(jìn)審訊室，夏洛克就觀察到攝像頭被關(guān)閉，單向玻璃后也沒了動(dòng)靜，可見伊根很清楚自己見的是什么人。盡管伊根擺出一副公事公辦的態(tài)度，夏洛克卻早已掌握了他的把柄。自己那個(gè)黑白兩道通吃的父親莫蘭德曾賄賂過伊根，作為不調(diào)查某項(xiàng)不動(dòng)產(chǎn)非法交易的報(bào)酬。有了這個(gè)籌碼，夏洛克要求撤銷通緝令，伊根毫無反擊之力。夏洛克留在紐約，一是照顧到喬恩的感受，二是想弄清楚葛雷森槍擊案中諸多疑問?？梢晃桓赣H的老朋友，科瑞普索納倉儲(chǔ)服務(wù)公司老板打來電話，請(qǐng)他幫忙處理件麻煩事。這家倉儲(chǔ)公司的經(jīng)營(yíng)范圍有點(diǎn)特殊，因其地點(diǎn)在政府批準(zhǔn)的對(duì)外貿(mào)易區(qū)，只要不離開貿(mào)易區(qū)，存放在倉庫內(nèi)的物品就不受美國(guó)海關(guān)監(jiān)管。由此，科瑞普索納倉儲(chǔ)服務(wù)公司的客戶不多，卻都肯出大價(jià)錢租下一間隔間。他們不是富人，就是罪犯。昨晚，公司受客戶委托，將一件價(jià)值不菲的原版巨型雕像從倉庫搬至展示廳。不想等客戶到場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)雕像傾倒在地上，不由得大怒。陪同的工作人員撥打當(dāng)晚值班的現(xiàn)場(chǎng)經(jīng)理維吉爾手機(jī)，鈴聲近在咫尺，繞到雕像后才看到維吉爾被壓在雕像下身亡。公司不想驚動(dòng)警方，才找到了夏洛克。夏洛克到現(xiàn)場(chǎng)一看，覺得維吉爾的死并非意外?？汕傻氖?，昨晚的監(jiān)控因不明原因被關(guān)閉。夏洛克沿長(zhǎng)廊走了一圈，在一根立柱下找到一枚脫落的牙齒。顯然維吉爾是在長(zhǎng)廊被襲擊，然后拖到展示廳，布置成一場(chǎng)意外。既然是謀殺案，夏洛克就必須通知紐約警局。這也正是老板不想看到的結(jié)果，警方介入就會(huì)要求提供客戶名單，那些可都是機(jī)密。夏洛克從警方那里取回了被扣押的家具和物品，褐石屋又成了他和喬恩的查案中心。喬恩從法醫(yī)那得到消息，維吉爾在被雕像砸中前，脖子就已經(jīng)被折斷。馬庫斯申請(qǐng)到法院搜查令，拿到了客戶名單。但一一打電話過去，無一例外都拒絕警方搜查他們租用的倉庫。從倉儲(chǔ)公司拿回來的監(jiān)控同樣沒什么內(nèi)容，不過夏洛克發(fā)現(xiàn)，昨晚并非第一次有人篡改監(jiān)控系統(tǒng)。說明可能是一系列的非法闖入，昨晚被維吉爾撞破，才招來殺身之禍。終于有名客戶卡特勒同意配合。馬庫斯和喬恩打開倉庫卷簾門，看到沿墻擺放著一個(gè)個(gè)陣列柜，都是不同的硬幣。這些硬幣大多是卡特勒從國(guó)外收集到的，很值錢。放在貿(mào)易區(qū)內(nèi)，能省一大筆申報(bào)費(fèi)用。喬恩仔細(xì)觀察了一會(huì)，發(fā)現(xiàn)所有櫥柜鎖具上都有撬痕?？ㄌ乩赵隗@訝之余，卻并沒有發(fā)現(xiàn)有硬幣丟失。硬幣本身很有價(jià)值，闖入者費(fèi)力撬開每個(gè)櫥柜又一個(gè)都不取，讓人無法理解其動(dòng)機(jī)。結(jié)束調(diào)查后，馬庫斯送喬恩回褐石屋。時(shí)隔一年，他再次見到夏洛克，倍感激動(dòng)。夏洛克此時(shí)已在監(jiān)控中找到些許端倪，根據(jù)錄像中斷時(shí)間間隙，再對(duì)照維吉爾的財(cái)務(wù)狀況，就可以發(fā)現(xiàn)驚人的巧合。維吉爾最近一年多里買房買車買游艇，每次高消費(fèi)都是在監(jiān)控錄像發(fā)生失效后不久?？梢酝茰y(cè)，維吉爾利用工作之便闖入隔間，尋找信息借以勒索客戶。有了調(diào)查方向是好事，但第二天喬恩到警局，暫代葛雷森管事的德懷爾警監(jiān)的態(tài)度就不那么友好了，對(duì)喬恩和夏洛克這種平民顧問很排斥。馬庫斯和喬恩懊惱的回到褐石屋，夏洛克對(duì)德懷爾的態(tài)度不感興趣，只要他不干涉查案就行。夏洛克已排除了大部分客戶的嫌疑，除了一個(gè)人，斯文森建筑公司的女繼承人奧拉。奧拉已故的父親哈羅德創(chuàng)立了這家大型建筑公司，主要在非洲和中東開展業(yè)務(wù)。同時(shí)他還是名收藏家，工作之余收集各種奇奇怪怪的宗教文物。十年前，聯(lián)調(diào)局抓到哈羅德進(jìn)口非法文物，之后以罰款了事。盡管哈羅德一直聲稱文物來源合法，但他把文物存放在貿(mào)易區(qū)逃避海關(guān)檢查，就說明其中必有非法掠奪來的文物。如果奧拉繼承產(chǎn)業(yè)后，也做了同樣的事，就有了殺死維吉爾的動(dòng)機(jī)。奧拉不可能同意警方搜查她的倉庫，夏洛克倒是有一個(gè)辦法。奧拉曾聘請(qǐng)鑒定師弗洛倫蒂清查父親的遺物，他應(yīng)當(dāng)會(huì)有些線索。馬庫斯和喬恩找到弗洛倫蒂，他不否認(rèn)見過一些藏品是從非洲交戰(zhàn)國(guó)家埃國(guó)和厄國(guó)的爭(zhēng)議地區(qū)非法挖掘并偷運(yùn)至美國(guó)。奧拉起初并不知情，在弗洛倫蒂說明情況后，奧拉就想雇他偽造發(fā)源地證件，被當(dāng)場(chǎng)拒絕。隨后，弗洛倫蒂便提出辭職，不趟混水。這時(shí)，奧拉的律師打電話到警局，奧拉已同意警方徹底檢查她的倉庫。奧拉做出這個(gè)決定，是為了自證清白。幾周前，埃國(guó)和厄國(guó)已達(dá)成和平協(xié)議。埃國(guó)首相簽署了赦免令，寬恕哈羅德和奧拉的罪行，以換取斯文森建筑公司幫助埃國(guó)戰(zhàn)后重建。因此，奧拉完全沒必要?dú)⑺谰S吉爾。夏洛克到埃國(guó)領(lǐng)事館求證時(shí)，恰遇領(lǐng)事匆忙離開前往聯(lián)合國(guó)。有突發(fā)事件，埃國(guó)首相剛剛退出了和平協(xié)議，具體原因不詳。正在對(duì)奧拉的藏品進(jìn)行搜查的喬恩倒是找到了線索，是一本陣舊的考古日記，寫于1923年。其中記載到，在埃國(guó)和厄國(guó)爭(zhēng)議地區(qū)考古發(fā)掘時(shí)，遇到了“瀝青滲流”，還有“沼氣怪味”。這兩種情況證明當(dāng)?shù)赜杏吞?，可能是為了這塊油田，埃國(guó)才會(huì)退出和平協(xié)議，拒絕交回該爭(zhēng)議地區(qū)。