約翰發(fā)現(xiàn)喬.布雷克在他的辦公室里，真希望他是錯(cuò)怪喬.布雷克了，從卡農(nóng)城回來(lái)約翰就發(fā)現(xiàn)喬.布雷克一直對(duì)他說(shuō)謊，并拿出朱莉安娜的畫(huà)像，讓他說(shuō)說(shuō)這個(gè)女孩。朱莉安娜拿著偷來(lái)的文件回家，文件上寫(xiě)著“該把新禮物放在窗簾后，這叫不是堪薩斯制造的”。這時(shí)弗蘭克回來(lái)了，兩人相互道歉弗蘭克把制造槍的事全都告訴了朱莉安娜。約翰家中喬.布雷克把事情經(jīng)過(guò)也如實(shí)的告訴了約翰。約翰讓他穿好衣服和他出去。一大早，阿諾德打電話讓她這幾天過(guò)來(lái)一趟，因?yàn)樗麐寢尯茈y受，而朱莉安娜昨天混進(jìn)日本監(jiān)聽(tīng)室看到過(guò)他，好像還是個(gè)負(fù)責(zé)人，弗蘭克聽(tīng)了朱莉安娜的描述后提醒朱莉安娜那一定要小心他了。在古董店，奇爾頓忽然接到保羅太太共進(jìn)晚餐的邀請(qǐng)，不談生意只交朋友。另一邊約翰要讓他駕馭這種感情，并讓他去殺了朱莉安娜，如果他失敗了他們都會(huì)死。并讓喬.布雷克打電話給，電話通后朱莉安娜借口說(shuō)現(xiàn)在不方便，回頭給她打過(guò)去，因?yàn)樗ε赂ヌm克誤會(huì)他們有什么。掛了電話朱莉安娜如實(shí)跟弗蘭克說(shuō)了他們的聊天，之后去了阿諾德家里照顧她母親。第二天，田上剛到政府大樓，城戶檢察官就提醒他，現(xiàn)在他雇傭的朱莉安娜是已知叛民楚蒂的姐姐，他現(xiàn)在這樣做是很危險(xiǎn)的，而這一切被朱莉安娜全部聽(tīng)到。但是田上非但沒(méi)有讓朱莉安娜離職而且還擴(kuò)大了朱莉安娜的工作權(quán)限。手下問(wèn)其原因，田上只說(shuō)讓調(diào)查楚蒂的情報(bào)。在弗蘭克上班的工廠內(nèi)，日本憲兵隊(duì)帶著來(lái)這里讓每個(gè)人回家，但是他們臨走前需要搜身，弗蘭克找了機(jī)會(huì)從后門(mén)溜走，憲兵隊(duì)長(zhǎng)并沒(méi)有抓他，說(shuō)還不到時(shí)候。弗蘭克逃出工廠后在街角遇到勞拉，他告訴弗蘭克人需要有信仰，不能這樣活著。傍晚，奇爾頓如約來(lái)到保羅家中，沒(méi)多久貝蒂就做好了晚飯叫他們過(guò)來(lái)吃飯，不過(guò)在飯局中的談話微妙。另一邊阿諾德在政府大樓里看到朱莉安娜也在這里，所以約他出來(lái)談?wù)?，?wèn)朱莉安娜這是怎么回事。原來(lái)阿諾德早在十六年前就在政府大樓工作，而朱莉安娜也沒(méi)說(shuō)什么，只說(shuō)他跟阿諾德一樣也是為了糊口?；厝ブ笾炖虬材扔谜髽堑碾娫挻蚪o喬.布雷克，喬.布雷克問(wèn)起電影的的時(shí)候，朱莉安娜也知道的不多，只是這次的與以往的有些不同。因?yàn)檠缘涝谥炖虬材壬砗笳局灾炖虬材葲](méi)來(lái)得及多說(shuō)什么就掛斷電話。而奇爾頓飯后離開(kāi)了保羅家，他不明白這次保羅為什么要邀請(qǐng)他，保羅只是說(shuō)受到了啟發(fā)。約翰得到朱莉安娜與喬.布雷克的通話錄音后反復(fù)研究覺(jué)得朱莉安娜肯定有什么事還瞞著喬.布雷克，所以讓喬.布雷克再跑一趟，如果能把那個(gè)電影帶回更好。在古董店中，弗蘭克突然過(guò)來(lái)找奇爾頓，說(shuō)他可以制造搶，然后他們五五分成。奇爾頓事賣古董的不是搞軍火的，不過(guò)忽然想到在保羅家中他看到的那把槍根本就是假的，保羅卻當(dāng)做真的在收藏。所以他覺(jué)得可以讓歧視他的保羅買(mǎi)到他想到的東西。不過(guò)這個(gè)是仿的，讓弗蘭克做，他們九五分成。回去之后正在研究的時(shí)候朱莉安娜回來(lái)，他告訴朱莉安娜今天憲兵隊(duì)找到他們工廠，所以他們必須離開(kāi)這里。第二天，在朱莉安娜去上班之前，田上調(diào)查楚蒂的結(jié)果已經(jīng)出來(lái)，他們并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)楚蒂卷入什么中去。等朱莉安娜來(lái)上班之后田上還是告訴朱莉安娜說(shuō)楚蒂已經(jīng)死了，并給了她楚蒂尸體的地址。朱莉安娜按照地址去了那里，發(fā)現(xiàn)那個(gè)地方遍布了尸體。