IchabodCrane(湯姆·米森 飾)從一個惡夢中醒來，他開始擔(dān)心Abraham（無頭騎士）會使用一種古老而可怕的魔法儀式來禁錮他的愛人Katrina(凱蒂婭·溫特 飾)，讓Katrina永世和他「連結(jié)」在一起。Ichabod利用從以前的老朋友那里學(xué)來的知識確定了Katrina被關(guān)押的具體地點，然后和Abbie策劃了一個在夜幕降臨前實施營救行動的方案。為了達(dá)成目標(biāo)，這兩名「目擊者」必須使用從Corbin的文件及BenjaminFranklin的一個筆記本中收集來的信息召喚一種新「武器」——或者說得更準(zhǔn)確一些，一個名叫「血族」（TheKindred）的怪物。據(jù)傳這種怪物的力量與死亡騎士不相上下——畢竟這種怪物的頭顱就是死亡騎士自己的頭顱！與此同時，Abbie第一次見到Irving警官的繼任者LeenaReyes警長（在此之前是德州邊境巡邏隊的一名官員）。她是一名嚴(yán)肅的執(zhí)法官，與沉睡谷鎮(zhèn)的過去有著某種關(guān)聯(lián)。她對Mills姐妹的情況及她們復(fù)雜的背景一清二楚。和最初的Irving一樣，Reyes警長對所謂的「鬼神之說」毫無興趣，對Abbie的說辭充滿懷疑，這給Abbie等人帶來了新的大麻煩。另一方面，被囚禁的Irving終于說出了自己與惡魔Ancitef遭遇的真實細(xì)節(jié)，但這導(dǎo)致他陷入新的困境。Moloch并不擔(dān)心最近的失敗會影響大局，他繼續(xù)努力讓自己和惡魔大軍擺脫煉獄的束縛，入侵人間。HenryParish利用自己的靈異魔力來將一個舊敵轉(zhuǎn)化為盟友。在本集中我們看到，Ichabod和Abbie中一人試圖忘掉煉獄的不愉快經(jīng)歷，避免讓歷史重復(fù)，而另一人無法完全忘掉。前不久我們看到過「Ichabod在銀行里發(fā)飆」的片花，那個片花便來自本集。一個沒有出現(xiàn)在第二季首集中的角色出現(xiàn)在本集中。制片人透露了一條可能與之有關(guān)的信息：「當(dāng)你需要幫助的時候，你可能需要付出高昂的代價。但是在你真正付出代價之前，你不會知道那是什么?！怪魅斯珗F(tuán)隊中可能會出現(xiàn)一個內(nèi)奸！但愿那個內(nèi)奸不是被洗了腦了Katrina……一個「充滿激情的吻」？是誰和誰？