薩姆拖著沉重的東西回到家中，弗蘭克因為發(fā)燒不能一同前往郊游聚會，薩姆以為這只是借口，獨自前往。薩姆的朋友的一番話讓薩姆無可奈何。薩姆到母親家中看我母親，母親翹著二郎腿喝著紅酒，卻聲稱不想成為薩姆的負擔。薩姆回到家中，發(fā)現(xiàn)弗蘭克有氣無力，一量體溫才知道弗蘭克已經發(fā)高燒。薩姆立刻給弗蘭克吃藥，并為自己的行為和不盡職道歉。麥克斯上芭蕾課，麥克斯跳的如癡如醉，薩姆在一旁看得入神。薩姆和麥克斯一起吃飯，麥克斯因為一直玩手機不跟薩姆交談。薩姆跑去和鄰座聊天，麥克斯勸阻不聽。鄰座的朋友不認為薩姆在打擾他們，麥克斯尷尬不已。麥克斯學校的老師建議麥克斯繼續(xù)學習上大學，麥克斯在沙灘上看到形形色色的人，不禁陷入了沉思。薩姆和一些朋友們在家中的客廳里談笑風生，犯困的杜克和大家一一擁抱后先去睡覺。大家講小時候的趣事，麥克斯卻突然說出自己的困惑苦惱，認為自己在十八歲的生涯中一事無成，對未來充滿困惑。薩姆的朋友們都安慰鼓勵麥克斯，薩姆卻突然哭了起來，薩姆的男性朋友抱住安慰薩姆。薩姆的媽媽突然出現(xiàn)，訓斥了薩姆的朋友。薩姆帶杜克取來她的零用錢，杜克開心不已。薩姆和銀行柜臺小姐交談。薩姆一回到家，就硬要帶著麥克斯到服裝店買衣服。薩姆讓麥克斯穿上正裝，對著鏡子告訴麥克斯人生是她自己的，她可以成為任何她想成為的人，麥克斯感動得緊緊抱住薩姆，流下眼淚。