查理正和蹩腳的女演員約會(huì)，因忍受不了女演員難聽(tīng)的口音和聲音，逃離了家中。來(lái)到咖啡廳的查理碰到了前女友麗莎，約其吃晚飯，并得知麗莎已經(jīng)有個(gè)了小女兒。艾倫與跟查理約會(huì)的女演員發(fā)生誤會(huì)，被杰克撞個(gè)正著，杰克用其要挾艾倫在很差的成績(jī)單上簽字。晚飯后查理帶麗莎回到家中，想和其上床，麗莎卻要照顧女兒。查理和麗莎在旅館約會(huì)，幸福過(guò)后，又因?yàn)樨?zé)任問(wèn)題不歡而散。杰克學(xué)習(xí)成績(jī)不佳，作業(yè)也老做錯(cuò)，開(kāi)始質(zhì)疑父母的血緣問(wèn)題。