影片故事根據真實事件改編，詹姆斯·默里博士（梅爾·吉布森飾演）領導下的編委會要進行新版本的《牛津英語字典》的編輯，以當時的人力科技水平，完成字典的編撰要一個世紀才能完成，詹姆斯·默里博士開創(chuàng)性的采用了