直虎決心聽從今川氏真(尾上松也 飾)的命令，接受德政令。這意味著井伊谷會成為今川家的直屬領(lǐng)地，而井伊家四分五裂。直虎和政次的打算是佯裝順從今川，等待時機，暗中與家康聯(lián)手，從而復(fù)興井伊家。以虎松(寺田心 飾)為首的井伊一族被流放到領(lǐng)地，留在川名。直虎來到川名，向家中諸人傳達了政次的真實意圖。這時，氏真以讓政次當代理城主為條件，要他交出虎松的首級。為滿足今川的要求，政次帶家臣來到井伊的川名，卻找不到虎松，只好帶直虎回城。他殺了一個幼兒，取下頭顱偽裝成是虎松的頭。直虎抱著那個頭顱淚流不止，為其念經(jīng)超度?？吹竭@一切的關(guān)口放緩了威逼的腳步，直虎與政次脫險。