1991年7月19日，森和塞盧芮夫婦被槍殺，他們6歲的女兒卡拉存活了下來(lái)。即將畢業(yè)的卡拉想起當(dāng)年家里丟失的東西，就只有媽媽的一只手鐲，所以在布克的陪同下，卡拉把手鐲照片拿到了兇案組，希望能查清當(dāng)年父母被殺的真相。　　根據(jù)手鐲的線索，查到當(dāng)年變賣手鐲的人是多拉的母親，而手鐲是多拉給母親的。多拉稱手鐲是一個(gè)白人獄友給他的，但威爾他們卻認(rèn)為多拉曾與森在同一個(gè)工地上班，又有森的手鐲，他殺人的嫌疑最大，多拉只好供出工頭布拉德，證實(shí)森非常的恨布拉德?！　牟祭履抢锏玫降木€索是，當(dāng)年的突擊檢查中，瓦蘭收買了他們，拿到了兩份合法工作證，那兩份工作證便是非法移民的森和塞盧芮的，而他們?cè)诒磺菜突貒?guó)后就被槍決了。　　威爾和維拉去找卡拉的叔叔，從他那里得知，卡拉的父親真實(shí)姓名是瓦蘭母親是卡尼塔?？崴羌砥艺幕首澹?yàn)檎?quán)變了，她不得不逃離柬埔寨，所以她才有那么貴重的手鐲?！　±蚶蛴X(jué)得，有可能是卡拉的父母害死了被遣送回國(guó)的真正迪艾特夫婦，才遭來(lái)的殺身之禍，所以她將卡拉父母的真實(shí)身份告訴給卡拉知道。卡拉知道母親是皇族，才想起當(dāng)年媽媽說(shuō)的話，而她卻不知道當(dāng)中情由，將媽媽的手鐲帶去學(xué)校炫耀，還謊稱家里有一個(gè)百寶箱，卡拉為此非常自責(zé)，認(rèn)為是自己害死了父母?！　窗附M查到，當(dāng)年迪艾特夫婦的侄女梅也在費(fèi)城，而她正是卡拉的嬸嬸，所以他們有理由相信梅殺了卡拉的父母為迪艾特夫婦報(bào)仇。在審問(wèn)了梅之后，得知梅對(duì)塞盧芮的怨恨，是因?yàn)楫?dāng)年塞盧芮得罪了布拉德，而她替布拉德還了債，成為了布拉德惡心的玩物，舔他的靴子?！　⌒碌恼{(diào)查名單出來(lái)了，莉莉去詢問(wèn)當(dāng)年卡拉的助教羅伯特，羅伯特承認(rèn)他砸窗偷了卡拉家的手鐲，而他同時(shí)看到一個(gè)爆炸性信息，就是塞盧芮和布克在一起吸食鴉片。莉莉把布克叫回來(lái)問(wèn)話，布克承認(rèn)自己愛(ài)著塞盧芮，不想讓卡拉知道塞盧芮的事，所以隱瞞了一切。　　卡拉因?yàn)椴伎吮粠ピ儐?wèn)，而不高興地去質(zhì)問(wèn)莉莉，布克這才知道布拉德有叫人舔他靴子的習(xí)慣，所以他明白為何當(dāng)日塞盧芮死的時(shí)候，臉上會(huì)有泥土。布克知道是布拉德殺死了塞盧芮，他再也忍受不了，于是拿槍到布拉德家里想要?dú)⒘怂麍?bào)仇?！　⌒叹皶r(shí)到場(chǎng)阻止了布克，并說(shuō)明已經(jīng)掌握了布拉德殺人的證據(jù)，布拉德的老婆布倫達(dá)也承認(rèn)當(dāng)晚布拉德拿了槍回來(lái)藏著，所以布拉德不得不承認(rèn)事實(shí)，將當(dāng)晚的經(jīng)過(guò)說(shuō)了出來(lái)。