羅絲要舉辦社交舞會(huì)，唐頓家族全體來(lái)到倫敦幫其打理，柯拉之母萊文森夫人也攜子哈羅德來(lái)到倫敦。羅絲因意外要承擔(dān)起維護(hù)王室形象的重?fù)?dān)，唐頓家族為了從桑普森手中偷回威爾士親王寫(xiě)給沃德夫人的信，舉家上下無(wú)不費(fèi)盡心機(jī)。休斯太太在貝茨衣服的口袋中發(fā)現(xiàn)了一張車(chē)票，而此車(chē)票是貝茨是否殺死吉林厄姆男仆的重要證據(jù)。伊迪絲為了唐頓的榮譽(yù)，她不得不將孩子托他人收養(yǎng)。吉林厄姆向瑪麗道出查爾斯與馬修一樣，都將成為遠(yuǎn)親財(cái)富的繼承人，瑪麗對(duì)她與查爾斯的將來(lái)重新進(jìn)行了評(píng)估。