杰克看到維農(nóng)一家的慘狀，懷疑是沃克這伙人干的。畢竟，一個想要奪回自己領(lǐng)地的人，一定會不擇手段。他氣沖沖的上路，想去討回公道。走到半路時，杰克敏銳的察覺到有人在跟蹤自己。他運(yùn)用軍人強(qiáng)悍的反偵察能力，很快發(fā)覺是艾莉莎一直跟著他。艾莉莎擔(dān)心杰克一個人會出事，幾番說服不成之后，便請求和他一起去。兩人一路前行，很快到了沃克所在的營地。那個一頭長發(fā)的魁梧男人，正在殺豬。麥蒂很快就發(fā)現(xiàn)了自己的女兒一夜未歸，知道她肯定是和杰克在一起。果然，杰克也不見了。詹弗曼知道自己兒子的脾性，一定是自己去和沃克理論了?？扇缃袢藛T吃緊，詹弗曼也騰不出專門人手去搜救杰克和艾莉莎了。沃克從杰克口中得知，羅素和維農(nóng)前后都蹊蹺的死掉了。這兩個人都是當(dāng)初農(nóng)場創(chuàng)建時的元老，如今下場凄慘。杰克請求與沃克和解，兩方對決實(shí)力會大大受損，難免外人不會趁機(jī)而入?？晌挚瞬⒉幌牒徒?，他仍舊不肯原諒詹弗曼。尼克發(fā)現(xiàn)姐姐去了敵營之后，也想做點(diǎn)什么來彌補(bǔ)此前的錯誤。他找到特洛伊，想要參與士兵的編制。特洛伊同意后，尼克回到家里開始仔細(xì)的修剪頭發(fā)。麥蒂是一個母親，對于兒子尼克這樣的決定十分擔(dān)心。刀槍無眼，還有其他未知的風(fēng)險，尼克可以應(yīng)對的來么？艾莉莎在沃克的營地里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，無意中卻發(fā)現(xiàn)了已經(jīng)失散好久的奧菲利亞！兩個昔日的同伴見面，各自說起了分別后的情形。艾莉莎這才知道，奧菲利亞暈倒后是這里的人救了她。奧菲利亞還說，在維農(nóng)死的那天，沃克和營地里的人都沒有行動過。很明顯，維農(nóng)一家人并不是沃克殺死的，兇手另有其人。杰克終于決定要放棄農(nóng)場，以此說服沃克達(dá)成協(xié)議。艾莉莎自請留下來當(dāng)人質(zhì)，讓杰克和奧菲利亞回去說服詹弗曼。尼克和麥蒂看到杰克沒把艾莉莎帶回來，十分憤怒。杰克連連保證，她是安全的?？烧哺ヂ煌饨芸怂_(dá)成的協(xié)議，也不愿意派人去救艾莉莎。沃克給留下的艾莉莎展示了自己所擁有的勢力范圍，并且拿出自己祖父的頭骨，說起了當(dāng)年為了爭奪土地的留學(xué)和犧牲。他堅(jiān)信天神的預(yù)言，自己一定會拿回已經(jīng)失去的東西。麥蒂牽掛女兒，勸說特洛伊帶著士兵們?nèi)ゾ劝蛏Ｌ芈逡磷罱K同意，因?yàn)樗麑Υ蘧S斯的死也抱有歉疚。經(jīng)過一場爭奪戰(zhàn)，艾莉莎被成功救回農(nóng)場。而這一切，都在沃克的預(yù)料之中。杰克討厭麥蒂自作主張破壞自己的計(jì)劃，現(xiàn)在只能想辦法補(bǔ)救。他準(zhǔn)備送一車水給沃克，然后放回奧菲利亞，以此來平息沃克的怒火。杰克帶著一車水和奧菲利亞回到沃克的領(lǐng)地，差點(diǎn)被殺。沃克聽從奧菲利亞的勸阻放走了杰克，又囑咐她見機(jī)行事。隨后，奧菲利亞舉著白旗回到了杰克的農(nóng)場，自稱被沃克拋棄。麥蒂說服詹弗曼，收留了奧菲利亞。爾后，農(nóng)場里的人突然開始陸續(xù)死去，甚至有許多人變成了喪尸。這正是奧菲利亞所為，她在暴露之前撤離了農(nóng)場。