莎娜翻看了和汽車姐妹團(tuán)一起拍的照片，她有些想念姐妹們了。莎娜在群里給姐妹們發(fā)了信息，她想要約姐妹們出來聊天。大家看到莎娜的信息后很快就有了回復(fù)，她們說隨時(shí)有時(shí)間和莎娜一起聊天。到了中午，莎娜在客廳里看到哥哥伊萊亞斯。莎娜為她近期的暴躁向哥哥道了歉，她還向哥哥打聽維德的事。伊萊亞斯說維德以前是他們的好朋友，不過自從他們知道維德是同性戀以后就漸漸疏遠(yuǎn)了她。莎娜問哥哥知不知道維德現(xiàn)在和伊薩克在一起，她說她和伊薩克是好朋友。伊萊亞斯說他不認(rèn)識(shí)伊薩克，他讓妹妹盡量遠(yuǎn)離維德。星期一，到了學(xué)校后，莎娜發(fā)現(xiàn)姐妹們還在為莎拉的網(wǎng)上事件而擔(dān)憂。因?yàn)樯慕忝脗兌家詾槭蔷S德在故意報(bào)復(fù)莎拉。等到姐妹們都走了以后，只有喬爾斯留了下來。莎娜把事情的真相告訴了喬爾斯，她說在網(wǎng)上攻擊莎拉的事是她做的，跟維德和伊薩克都沒有關(guān)系。喬爾斯說她們都以為這件事是伊薩克做的，目的是為了報(bào)復(fù)伊娃。莎娜有些擔(dān)心，她怕伊娃知道真相后不會(huì)原諒她。莎娜在和喬爾斯聊天的時(shí)候無意中把信息發(fā)到了伊娃的手機(jī)上，伊娃這才知道在網(wǎng)上攻擊莎拉的人是莎娜。伊娃知道了以后，汽車團(tuán)的姐妹們都知道了。大家很生莎娜的氣，她們?nèi)慷紱]有理莎娜的道歉電話。莎娜以為姐妹們要和她絕交了，她特別難過。到了和無糖汽車團(tuán)約定的時(shí)候，汽車姐妹團(tuán)沒有一個(gè)人去。就在莎娜想要把真相說出來的時(shí)候，姐妹們卻開著新的巴士車來接莎娜了。莎娜看見姐妹們后很開心，她知道姐妹們終于原諒了她。星期五，這天是伊娃的生日，她們聚在莎娜的家里幫伊娃舉辦生日派對。伊萊亞斯也帶了很多男生來參加伊娃的生日派對，這讓汽車姐妹們很是開心。在派對上，莎娜終于向諾拉坦誠了她喜歡米卡的事。諾拉告訴莎娜，米卡喜歡的是莎娜不是她。