芝加哥舉行一年一度的馬拉松比賽，醫(yī)院派出艾普爾和諾言作為醫(yī)護(hù)人員給比賽提供保障，霍爾斯特和肖爾都去參加了比賽，艾普爾和諾言在醫(yī)療站里特別忙碌，這個(gè)時(shí)候有個(gè)人被車(chē)撞了，急診室斷電都沒(méi)辦法來(lái)現(xiàn)場(chǎng)，艾普爾和諾言只能對(duì)病人進(jìn)行急救。今天天氣有40度熱，醫(yī)院又?jǐn)嚯姡腥硕挤浅Ｃ?。古德溫想讓皮特幫自己找個(gè)離婚律師，她準(zhǔn)備要離婚了。在馬拉松現(xiàn)場(chǎng)，病人特別病重，他已經(jīng)沒(méi)有呼吸了。諾亞為了讓病人恢復(fù)呼吸，他準(zhǔn)備給病人實(shí)施切開(kāi)腹部插管。菲比的媽媽帶著菲比來(lái)醫(yī)院看病，菲比忽然聽(tīng)不見(jiàn)了，曼寧醫(yī)生準(zhǔn)備給菲比做了CT，她害怕菲比撞到了頭部?；魻査固睾托栚s到了醫(yī)療站，他們發(fā)現(xiàn)病人情況特別緊急，諾亞插管成功了，但是病人出血量太大了。醫(yī)院送來(lái)一位摔倒的老太太，杰夫沒(méi)有看病人服藥情況就下了診斷，崔醫(yī)生覺(jué)得他太武斷了?；魻査固赜檬中g(shù)刀劃開(kāi)了病人的左側(cè)，原來(lái)病人被斷了肋骨刺穿了動(dòng)脈。急診室里巴洛太太病危，杰夫幫不上任何崔醫(yī)生的幫。麥基讓杰夫跑步去馬拉松站點(diǎn)送急救設(shè)施，杰夫心里有點(diǎn)不高興卻也去了。馬拉松的站點(diǎn)里，四個(gè)人都非常忙，肖爾和諾言用手拉開(kāi)了病人的肋骨，霍爾斯特用手壓住了出血點(diǎn)，這個(gè)時(shí)候杰夫及時(shí)趕到了。崔醫(yī)生發(fā)現(xiàn)巴洛太太沒(méi)有按時(shí)吃藥和吃飯，他懷疑老太太精神有問(wèn)題，他準(zhǔn)備讓查爾斯去跟巴洛太太聊聊。杰夫及時(shí)送去了醫(yī)療設(shè)備，病人的性命暫時(shí)沒(méi)有危險(xiǎn)了。查爾斯去跟巴洛太太聊天，他發(fā)現(xiàn)巴洛太太是個(gè)特別注重品質(zhì)生活的人，而且他發(fā)現(xiàn)巴洛太太精神沒(méi)有問(wèn)題，他懷疑巴洛太太在節(jié)約開(kāi)支省錢(qián)?；魻査固睾捅娙税疡R拉松站點(diǎn)的病人送到了醫(yī)院，他們準(zhǔn)備給病人做手術(shù)。離婚律師來(lái)找古德溫，他給古德溫起草了一份離婚協(xié)議。古德溫看了一下后就把字簽了，她絲毫沒(méi)有猶豫。里斯和查爾斯準(zhǔn)備幫助菲比媽媽讓菲比接受父親去世的消息，菲比的媽媽用牽強(qiáng)的理由拒絕了。查爾斯和里斯都看出來(lái)菲比媽媽撒謊了，他們覺(jué)得菲比媽媽肯定有什么事情在隱瞞眾人。崔醫(yī)生跟巴洛太太聊天，他希望可以知道巴洛太太生病的真正原因。曼寧醫(yī)生拿到了菲比的CT，她覺(jué)得菲比媽媽肯定隱瞞了孩子的病史。原來(lái)，菲比媽媽看見(jiàn)菲比經(jīng)常骨折，她懷疑自己丈夫虐待女兒，所以她帶著女兒逃跑了。古德溫知道后，她覺(jué)得菲比媽媽綁架了自己的孩子，她準(zhǔn)備報(bào)警。巴洛太太鄰居露絲來(lái)醫(yī)院看望她，崔醫(yī)生通過(guò)跟露絲聊天，他知道巴洛太太是為了跟露絲攀比才造成經(jīng)濟(jì)拮據(jù)的。曼寧醫(yī)生看見(jiàn)菲比的手握筆姿勢(shì)不對(duì)，她準(zhǔn)備再詳細(xì)檢查一下。羅德斯雖然給馬拉松站點(diǎn)的病人做了手術(shù)，可是病人還沒(méi)有醒過(guò)來(lái)，霍爾斯特心里特別內(nèi)疚，他覺(jué)得是自己耽誤了治療。曼寧給菲比檢查后發(fā)現(xiàn)，菲比得了一種骨硬化的遺傳病，菲比的父親并沒(méi)有虐待自己的女兒，菲比媽媽知道后傷心哭了，警察因?yàn)樗壖茏约号畠簬ё吡怂?。加爾扎醒過(guò)來(lái)后，霍爾斯特和諾亞心里瞬間就松了一口氣，他們覺(jué)得病人至少活過(guò)來(lái)了。露絲把自己并沒(méi)有很多錢(qián)的事實(shí)告訴了巴洛，兩個(gè)人激動(dòng)抱在一起哭了起來(lái)。漫長(zhǎng)的一天過(guò)去了，里斯下班準(zhǔn)備去跟男朋友約會(huì)，杰夫心里很郁悶，古德溫還在想自己的離婚的事情，霍爾斯特帶著肖爾繼續(xù)去跑剩下的馬拉松比賽，他們都各自享受著生活的樂(lè)趣。