在射擊訓(xùn)練結(jié)束后，一位同事走到艾琳的面前提醒她要注意一位叫肯尼雷克斯頓的新人，艾琳覺(jué)得十分奇怪。警方接到報(bào)案后趕到了現(xiàn)場(chǎng)，這是一起爆炸案，幾乎半個(gè)街區(qū)都被炸毀了，現(xiàn)場(chǎng)還遺留了兩具被燒焦了的尸體。這時(shí)，萊恩無(wú)意中發(fā)現(xiàn)了在廢墟下面有一個(gè)還活著的人，人群立馬圍了過(guò)來(lái)并救了他。萊恩、凱文和艾琳都對(duì)肯尼雷克斯頓十分有意見(jiàn)，他們也不止一次發(fā)生了沖突。一位知情人士告訴萊恩，肯尼雷克斯頓之前所在的小組被起訴了，并且對(duì)他們的起訴書(shū)都已經(jīng)下到組里了，但只有肯尼雷克斯頓一個(gè)人安然無(wú)事，萊恩懷疑是博伊特保住了他，艾琳決定向安東尼奧詢問(wèn)起訴書(shū)的事。