Rachel隱藏身份，獨(dú)自生活，在超市、酒吧工作。并用錢買了一個身份。Doug來到委內(nèi)瑞拉首都加拉加斯市，找到Gavin一頓暴打，得到了Rachel的下落。Claire仍然違心地陪著Frank在艾奧瓦州全力造勢。晚上Claire洗澡時(shí)，突然跑出來讓正在工作的Frank上她，F(xiàn)rank感到莫名其妙，Claire扇了Frank兩個耳光，要求他強(qiáng)上她，F(xiàn)rank把她面朝下按倒正要上（DoggyStyle），Claire翻身過來要求必須看著她上，F(xiàn)rank上不了，Claire說“我猜也是如此?！盕rank給她安排了另一個房間。Claire回到華盛頓，F(xiàn)rank獨(dú)自在艾奧瓦州競選。距離初選結(jié)果出爐還有一天，F(xiàn)rank與Dunbar的選情十分焦灼，支持率旗鼓相當(dāng)。Frank希望她能回來一起等待結(jié)果。Claire同意了。走之前Claire找來Thomas，想知道自己獻(xiàn)血暈過去之前說過什么心事，她不記得了，Thomas說你說了“憎惡，憎惡你們是那么地需要彼此?！盕rank得知Claire決定不來了，而且也不接他電話。Doug找到并綁架了Rachel，開車把Rachel拉到荒郊野地，挖了個坑準(zhǔn)備殺她，期間Rachel一直再哀求，Doug內(nèi)心不斷掙扎，先是把她放了，最終還是把她殺了。艾奧瓦州黨團(tuán)初選結(jié)果：Frank險(xiǎn)勝。Dunbar雖然輸了第一場，但仍戰(zhàn)意十足。Frank只能在沒有Claire的情況下發(fā)表勝利演說，借口說Claire是身體不適。Frank回到華盛頓見Claire，二人一番爭吵，最終Frank命令Claire必須明天和他一起飛去新罕布什爾州，迎接下一輪競選。但Claire決定不去了，而且要離開Frank。最后一幕是Frank望著Claire離他而去。