帕尼的媽媽來到普梅家里辱罵普梅，布特終于明白帕尼的媽媽是個如此刻薄的女人，回想之前帕尼的回避與欺騙，布特非常生氣，打電話向帕尼提出分手。諾恩作為朋友，不希望他們彼此誤會，還是偷偷想辦法讓布特和帕尼私下見面。帕尼告訴布特自己不是故意隱瞞真相，只是害怕說出來之后會被布特討厭，諾恩也告訴布特，帕尼一直在努力維護與布特的感情，終于讓布特和帕尼彼此敞開心扉，重新走到了一起。皮迪因為過度傷心，身體狀況更加不好，夜晚，皮迪不顧醫(yī)生的勸阻，留下了信件就離開了家。皮迪媽媽和帕尼發(fā)現(xiàn)之后，趕緊出去找人。諾恩知道皮迪失蹤后，堅持要帶著普梅去見皮迪。諾恩找到外出看電影的普梅，強迫普梅坐上車?yán)?，不管不顧地將普梅帶離曼谷。可是路上卻發(fā)生了意外，車子不能順利前行，兩個人即使鬧別扭，也只能一起下車想辦法。另一邊，普梅和諾恩兩家人一直沒有等到兩人的消息，都很擔(dān)心。