喬伊夢見莫妮卡是他的女朋友；莫妮卡說這表示他看見自己和錢德勒的例子后，渴望朋友型的親密關(guān)系。她鼓勵喬伊和親密的女友交朋友。喬伊試著追瑞秋但沒有成功，結(jié)果他又嘗試和別的女人交朋友；女孩們覺得喬伊的“交朋友”戰(zhàn)略太過迷人，反而迫不及待想和他更進一步。菲比在咖啡館的沙發(fā)墊下發(fā)現(xiàn)一枚警察徽章。物歸原主吧？但假扮警察實在太好玩了，在遭遇徽章的主人后，菲比丟盔卸甲而逃。但警察還是將她追查出來，并和菲比約會了。羅斯在瑞秋的陪伴下去買沙發(fā)，但他搬不上樓。