獸醫(yī)三田凪太郎來到早子家，正趕上風子臨盆，尚子和辰志急忙送風子去醫(yī)院。凪太郎準備離開，但是早子鼓起勇氣請他留下來再聊五分鐘，江大膽地說出自己一直期與他重逢。然而凪太郎卻沒能理解她的心思。從小時候喜歡吃的東西到第一次看的電影，早子拼命想出種種話題，與他度過了只有兩個人的快樂時光。另一方面，美香在聯(lián)誼時遇到了一位叫十條慎介的男性。在男方凈是外企員工聯(lián)誼會上，拿著從陪祖父一起去的蘋果園里采摘的蘋果姍姍來遲的十條，不過是個住在京都、衣著普通的男子。然而，美香對他產(chǎn)生了好感。在十條快回京都的那天，美香與他一起用餐。十條問美香如果結婚她是否還會繼續(xù)工作。這時，立木家發(fā)生了意料之外的騷動。辰志因為心臟病要進行緊急手術。早子得知凪太郎曾去探望辰志，便給他發(fā)了道謝的郵件，結果聽說他下周又要出國。