奧利維亞在見法官之時，與律師起了爭執(zhí)，因為她要供出另一個間諜的名字，以求達成協(xié)議脫身。法官因為奧利維亞與律師瑪麗亞意見不一，讓她們協(xié)調(diào)之后再談協(xié)議之事，可沒想到就在這段時間內(nèi)，瑪麗亞殺死了奧利維亞，而瑪麗亞的行為被法警發(fā)現(xiàn)，也因此被法警擊斃。奧利維亞被殺的事情，F(xiàn)BI被確定有內(nèi)鬼，梅菲爾因此非常嚴厲地讓柯特自己查出內(nèi)鬼，而此時卡拉告訴他們，俄國間諜組織就隱藏在俄羅斯大使館內(nèi)。因為FBI出現(xiàn)了內(nèi)鬼，費瑟爾非常得意地前來調(diào)查FBI的探員，并首先對柯特使用測謊儀，還禁止所有人離開辦公大樓。因為FBI每個探員都必須進行測謊，里德(羅伯·布朗 飾)怕被問出他與莎拉交往的事情，到時柯特知道了會不高興，所以在進行測謊之時，他先向柯特坦白了此事。薩帕塔家里的竊聽器被搜了出來，費瑟爾一直借此大做文章，薩帕塔不得不將湯姆逼她調(diào)查簡的事情說出來，可費舍爾還是不依不饒。因為梅菲爾、簡和薩帕塔都有不能說的秘密，被費瑟爾認定她們?nèi)擞衅渲兄皇莾?nèi)鬼?？绿貨]辦法讓費瑟爾解除禁令，他唯有讓卡拉將俄羅斯大使官的三名高官的司機羅曼，叫到FBI里面審訊。羅曼什么也不肯招供，柯特于是跟他一起合照一張，想要借此威脅羅曼，羅曼沒有辦法，只能說出他聽到斯拉瓦說有內(nèi)應(yīng)的事情。費瑟爾抽絲剝繭查到了簡被湯姆綁架的那天晚上，懷疑簡在見完柯特之后，去找湯姆并殺了湯姆，直指簡就是那個內(nèi)鬼。柯特看到簡被費瑟爾一直逼問，急于想讓羅曼認出間諜，可沒想到因為他過于心切，將此事告訴了費瑟爾，將此事弄巧成拙，讓羅曼找到機會聲稱簡就是他認得的那個間諜?？绿匾驗楹啽划敵蓛?nèi)鬼，帶出了FBI，又沒有一人相信他所說的，而情緒失控地逼問羅曼。在逼問羅曼之時，柯特無意間發(fā)現(xiàn)，羅曼身上的衣服與費瑟爾有一樣的標志，才確定羅曼是被費瑟爾給收買了?？绿卦俅伪茊柫_曼，羅曼才將他被費瑟爾威脅的事情告訴柯特，柯特根據(jù)費瑟爾之前的種種言語，推斷出費瑟爾是雙重間諜。還無法證實費瑟爾的身份，柯特只能先去救簡，就在簡差點被費瑟爾關(guān)進去的那一刻，他趕到了現(xiàn)場。簡看到趕來的柯特被門阻隔在外面，只好襲擊挾持她的兩名探員，然后搶走門禁卡讓柯特進來。費瑟爾因為事與愿違，不得不先逃跑再說，可沒想到簡卻追上來開槍殺了他。內(nèi)鬼被處理后，柯特質(zhì)問里德，和莎拉是否真的交往，里德承認了，而柯特只告訴里德一名，讓他跟莎拉分手。柯特回家責備莎拉與里德交往的事情，讓她盡快處理掉與里德的感情，因為他沒辦法保護所有人，他不想莎拉有一天會失去所愛的人。