亞伯和休利特商討著如何殺死西姆科，但是無論是暗殺或投毒，兩人都不可能全身而退。亞伯說最好在明天之內(nèi)想出辦法，休利特如果還能活到明天的話。西姆科的人監(jiān)視著休利特，亞伯趁著大部隊出操的時候混入隊伍中，監(jiān)視的人毫無察覺。西塞羅來營中將亞伯叫到了阿諾德家中。亞伯一到?jīng)]有發(fā)現(xiàn)阿諾德的影子，只看見佩吉站在自己的面前。佩吉直接向亞伯說出了自己愿意協(xié)助他們活捉阿諾德，但是需要得到華盛頓的保證，不會再戰(zhàn)爭結(jié)束之后對希朋家族和她的孩子不利，畢竟她嫁給阿諾德時他還是大陸軍的軍官。亞伯本能的以為這是一個玩笑，阿碧說佩吉說的是真的，否則就會對西塞羅不利。亞伯相信了，開始和佩吉商量如何綁架阿諾德。佩吉提出在家里綁架他，亞伯不同意，說是阿諾德在家里被綁走的話會有人來家里問話，到時候有嘴不嚴的人就會出賣他們。亞伯心里想著將西姆科引來這里殺掉，然后將他的死嫁禍給阿諾德。亞伯要佩吉將阿諾德引到碼頭，自己會準備好船只和人，在那里直接帶他過河。佩吉同意了，說自己需要一天準備馬車。阿諾德將錢普帶到克林端面前，說自己叛逃的事情對華盛頓造成了很大的打擊，很多的大陸軍官對自己都很崇拜。阿諾德將錢普安排到自己的美洲軍團中，趁機說服克林頓讓自己去南方戰(zhàn)場 上施展拳腳?？肆诸D告訴他南方的戰(zhàn)場并不如他想象中那么容易，阿諾德說那是因為那些將領(lǐng)都是英軍，而自己來自叛軍，是他們的英雄，自己會以其人之道還治其人之身。錢普來到營房中，成功的和亞伯對上暗號。錢普告訴亞伯自己是奉塔爾梅奇少校的命來來執(zhí)行任務(wù)的，自己需要在今晚和另一個人見面，發(fā)出暗號。亞伯說湯森一直很焦慮，讓他先安頓下來，不要引起他人的懷疑，但是錢普堅持要在今晚發(fā)出信號，亞伯只好發(fā)消息黑湯森。晚上，湯森來到約好的地方，錢普出現(xiàn)讓他發(fā)暗號，湯森這才知道大陸軍要活捉阿諾德的事情。錢普說塔爾梅奇少校已經(jīng)計劃好怎樣帶走阿諾德了，自己只要按照他的計劃執(zhí)行就好了，要是亞伯妨礙了他完成任務(wù)自己就會殺死亞伯。湯森答應(yīng)了放出暗號，亞伯想要說服錢普接受他的計劃也只好做罷?，旣悓⒗蠇D人是英軍間諜的消息告訴了安娜和少校，請他們立即將她逮捕。少校說現(xiàn)在逮捕會打草驚蛇，讓瑪麗繼續(xù)和她接觸，弄清楚她的底細?，旣惱^續(xù)和老婦人接觸，問老婦人是怎樣發(fā)現(xiàn)自己的秘密。老婦人讓她不要驚慌，說自己的丈夫在紐約克林頓的軍隊，自己很想念他。瑪麗看著她，突然覺得她也和自己一樣?，旣愡€是將老婦人丈夫的消息告訴了安娜和少校，少校讓她要查出老婦人和誰聯(lián)系，瑪麗說她需要時間。阿碧找到亞伯，告訴他阿諾德要和一個朋友會面，會在周四早上離開，亞伯吧時間定在了周四午夜之前，讓阿碧配合自己將西姆科騙到阿諾德家。阿碧不同意，說這樣會讓人懷疑到西塞羅。亞伯只好將奧金救了自己的事情告訴了阿碧，說奧金帶著贖金逃走，只要西姆科在這個城中一天他就不能回來和阿碧團聚，阿碧最終同意了亞伯的要求。阿諾德和西姆科等人在皇家公報館商量著如何讓克林頓答應(yīng)自己出征，有人提出要向軍需官庫克申請一些戰(zhàn)馬組建一支騎兵，阿諾德說自己收了一個來自長島的農(nóng)民，庫克對自己有很大的意見。西姆科聽到長島的農(nóng)民，連忙問是誰，阿諾德將亞伯父親被叛軍殺死和他參軍復仇的事情告訴了西姆科，西姆科若有所思。這一切被湯森聽到，湯森拿著賬單去美洲軍團找阿諾德，錢普發(fā)現(xiàn)想要出來但是被阻止。亞伯將刺殺西姆科的計劃告訴了休利特，兩人商量著如何將西姆科引入阿諾德的房子。西姆科的手下將兩人在一起的事情告訴了西姆科，西姆科以為他們的對象是阿諾德。晚上佩吉按照約定將阿諾德帶走，亞伯也讓一起執(zhí)勤的人先走了。西塞羅送信給西姆科，西姆科明白了這一切都是針對自己的。拒絕了屬下要守護的建議，決定要自己解決亞伯。西姆卡來到阿諾德家，發(fā)現(xiàn)了沙發(fā)正背對著屋里，選擇了沙發(fā)對面的椅子，西塞羅和阿碧見此緊張不已，不知應(yīng)該如何告訴亞伯。就在亞伯準備沖出去刺殺西姆科時，阿諾德和佩吉從外面回來。阿諾德叫西塞羅收拾好東西和自己一切出發(fā)，說是接到了克林頓的命令要帶部隊開往南方戰(zhàn)場。亞伯回去后，美洲軍團接到了克林頓的緊急命令開往南方。亞伯和錢普也只能站在隊伍中和大家一起出發(fā)。塔爾梅奇少校發(fā)現(xiàn)卡勒布最近沉迷于酒精中，臨近登船出發(fā)時，一起行動的人找到少校說卡勒布不同意登船。少校找到喝的爛醉的卡勒布，發(fā)現(xiàn)卡勒布對于當初被西姆科陷害說出同黨的名單非常的恐懼，不愿意再往紐約去。少校戴特卡勒布來到紐約越好的港口，意外的發(fā)現(xiàn)了阿諾德的隊伍登船出發(fā)的情景。