方簡(jiǎn)簡(jiǎn)終于下定決心面對(duì)母親，母親卻不愿與女兒多說一句話。陸澤(張飛飛 飾)把方爸找來，方爸看見方媽為簡(jiǎn)簡(jiǎn)做的牛肉丸子湯，講起了方媽為了女兒用盡心思，也講起了自己與前妻的為何分離的往事，方爸不忍簡(jiǎn)簡(jiǎn)為難，決定不參加女兒的婚禮。方爸欲離開之際，方母從房間里出來，一碗牛肉湯留下了方爸，就這樣吵鬧了一輩子的兩個(gè)人，終于釋懷……方簡(jiǎn)簡(jiǎn)終于醒來了。陸澤卻還在昏迷，因?yàn)檫M(jìn)入方簡(jiǎn)簡(jiǎn)的意識(shí)太多次，陸澤沒有如期醒來，方簡(jiǎn)簡(jiǎn)守護(hù)在陸澤身邊呼喚著陸澤。在方簡(jiǎn)簡(jiǎn)一聲聲呼喚下，陸澤睜開了雙眼，方簡(jiǎn)簡(jiǎn)看著久別重逢的愛人，終于情不自禁吻了上去，真實(shí)世界里的吻如此真實(shí)溫暖……