焦土從望遠鏡中看到被土匪說已經墜崖身亡的王玉蘭，心生懷疑。小分隊全體重聚，踏上尋找真庫的道路。小分隊分成兩組，派沈若飛和王玉蘭去營救達妮婭，其他人配合他們行動，商定好到金山嘴集合。黑子和寶日娜意識到焦土對沈若飛和王玉蘭產生不信任感。焦土和寶日娜被大爪子的妹妹大翠抓了起來。焦土表明身份，大翠卻懷疑焦土殺害了大爪子。焦土反把他們制服了，并逼迫假扮聾啞人的鐵拐李開口說話。