李洪剛(郭德綱 飾)因?yàn)橥浟?role>田妮(史妍 飾)和他的第一次見(jiàn)面的紀(jì)念日，和田妮吵了起來(lái)。一陣天暈地旋，李洪剛竟然回到了宋朝，成了一個(gè)小客棧的少爺?；氐郊揖捅?role>李二爺(雷恪生 飾)教訓(xùn)了一番，并讓他做詩(shī)，做不上來(lái)就懲罰他。；李洪剛隨口說(shuō)了一段現(xiàn)代詩(shī)，李二爺很高興。李洪剛一天在家門口發(fā)現(xiàn)一對(duì)母女被人欺負(fù)，就拔刀相助，就了這對(duì)母女，這對(duì)母女竟然是田妮和田姥姥(彭玉 飾)。田妮賣身為了救他的母親，李洪剛就收留了她們母女。