譚金龍想要邀請顧淑媛去聽戲，顧淑媛要回家照顧生病的父親，拒絕了。田中江感覺顧淑媛最近對自己愛答不理的，以為顧淑媛知道自己是日本人后要逐漸疏遠自己，顧淑媛向他解釋最近只是因為父親生病無暇顧及其他。顧淑媛和田中江在河邊發(fā)現(xiàn)渾身是血的戴遠志，將其帶到顧淑媛家中醫(yī)治。田中江一直待在顧家，直至深夜才會到自己家，遭到父親田中次榮的質(zhì)問，向父親解釋后便休息了譚金龍的父親覺得如今生意難做，托人給他尋了一份警察局的工作戴志遠在顧家父女的照顧下一天天好起來，顧淑媛也知道了他的來歷，戴志遠在顧家養(yǎng)傷期間幫助顧家處理賬本等事宜田中次榮向兒子詢問戴遠志的情況，并向兒子田中江建議顧家應(yīng)該把戴遠志送走。