根室借留宿南云家的機會，和南云一起把做完練習的棒球部隊員們聚集在一起。南云的案子終于被送交檢察院了。這時，南云和青空去美香在東京的辦公室看她。處別重逢的南云一家人其樂融融，但美香的前夫晴哉也在那里。另一方面，在棒球部，由于接替南云的教練一個新秀都沒挖到，所以被犬冢開除了。山住提出由她自己擔任教練。就這樣，棒球部迎來了夏季預賽，初戰(zhàn)對手是去年的第八名五十鈴高中。面對首戰(zhàn)，隊員們都很緊張，而且他們從五十鈴隊那里聽說了山住在橫濱時的傳聞。為了讓自己信賴的山住和南云能重返棒球部，隊員們以“夏天打贏一場比賽”為目標努力著。