朗軍看見少康后大發(fā)雷霆，朗喜好言相勸，少康解釋知道九妹的“死訊”，故回來照顧近日身體不適的朗軍。朗軍未有被打動，并怪責少康本性難移，少康見狀表示無論如何亦不會到東泰幫忙，稍后亦會自行找工作。此時，朗軍突然驚見少康正拿著柺杖，恍然兒子被自己放逐后受到日軍襲擊而變成瘸子，內(nèi)疚地答應(yīng)讓他留下來。瘧疾痊愈的九妹欲重返廣州，周鐵坦言自九妹被送往集中營，她才見識到朗喜的心計，九妹慨嘆今趟回廣州，要再次和朗喜等人交手。劉醒(黎耀祥 飾)完成任務(wù)返廣州，立刻到豬籠里找劉晴，不但發(fā)現(xiàn)眾人已搬走，更從街坊口中驚悉妹妹被向山達也(戴耀明 飾)逼婚后病發(fā)，繼而與其他同屋主失蹤。非凡暗殺向山鐵也，未有開槍射中他，卻反被打中，中槍的非凡昏倒街頭……電臺宣布日軍無條件投降，九妹等人喜聞光復成功。一直躲藏在“晴晴居”的豬籠里街坊，知悉民軍反擊成功的喜訊后，立刻把劉晴送院。煙鏟球匆忙地趕到鄭家，把有民眾到東泰搗亂、并準備前來鄭家找漢奸報復一事相告，朗軍率眾到大廳阻止亂民，卻慘被擊倒，幸朗喜拔槍制止。朗喜再次向民眾表示自己救孤兒一事，被迫當上漢奸是為了救家人救國民，終于把搗亂者嚇退。劉醒再次回警局，百感交集之際，非凡突然到來向劉醒道歉，并請他代為照顧自己鄉(xiāng)下的長子，劉醒感到奇怪。非凡控訴向山鐵也與手下的所作所為后，突然激動倒下，劉醒驚見非凡身上的槍傷，目睹一切的唐吉(敖嘉年 飾)上前協(xié)助，欲把非凡送院，可惜為時已晚，劉醒在非凡臨終前承諾會照顧其兒子。劉醒與唐吉悲痛地離開警局，準備前往醫(yī)院探望劉晴，卻在路上重遇向山鐵也，劉醒不甘被挑釁，卻因不得向降軍濫用私刑而難以把他正法，唐吉不忍非凡枉死，決定為他報仇…。劉晴喜見劉醒到來探望，要求跟隨兄長離開醫(yī)院，卻被主診醫(yī)生要求留院一晚，等候從外國到來作學術(shù)交流的醫(yī)生，為其病情作評估，劉晴只好應(yīng)允。麗華陪朗軍出外散心，因而重遇九妹與周鐵，朗軍喜見女兒仍然生還，把她帶回鄭家。朗喜擔心九妹會再次搶走少康的一切，未料九妹對東泰的事不感興趣，只顧與朗軍及麗華談笑風生。朗軍向九妹透露與麗華的相處融洽，打算迎娶麗華作填房，提醒女兒也要為終身大事設(shè)想。