一天晚上，外婆康妮做了她最拿手的煙熏牛肉。這道菜是喬治的心頭好，自從他十五年前第一次嘗到的時候，就已經(jīng)蠢蠢欲動想要得到它的秘制菜譜。這天，喬治再次向岳母提起了菜譜。

而康妮更喜歡捉弄這個女婿，她連續(xù)兩次假裝答應(yīng)要寫下配方，結(jié)果只是在紙上寫下了調(diào)皮話。這讓喬治有些生氣了，畢竟他這么多年做一個好丈夫、好爸爸，并非沒有任何貢獻。如今只是想要一個菜品配方而已，難道這么難么？

瑪麗看著古靈精怪的母親和憨厚的丈夫互相斗法，實在是不知道幫忙哪一邊比較好。喬治真的對這件事情惱火了，第二天的家庭野餐他都拒絕參加。這種孩子一般的賭氣，讓瑪麗哭笑不得。但她還是站在母親的一邊，畢竟離婚這種事想想都不會發(fā)生。

呆在家里的喬治，突然想到了主意，他想辦法潛入岳母家中想找到那張菜譜?？墒且钥的莸穆斆鞒潭?，看看擺位不對的菜譜盒就知道，這位傻女婿顯然一無所獲。

而后，康妮故作溫情的拿給喬治一份假的菜譜。她還慈祥的說自己就是想有一天，讓女婿和外孫們能夠分享這種美食。天真的喬治信服了這番說辭，他特意在第二天按照菜譜上說的，去千里之外的地方買“配料”，把每一個步驟都做的完美無缺。

經(jīng)歷過十四個小時的烹制和等待，喬治的黑眼圈都被熬出來了?？墒牵却膮s是又一次捉弄。這一次，男人的自尊心徹底爆發(fā)了?？的莸陌褢螂m然無傷大雅，卻徹底傷到了女婿的心。自此，有康妮在的地方，喬治都會拒絕出現(xiàn)。

一場冷戰(zhàn)就此拉開帷幕，焦急的小喬治和米西不想看到家庭分崩離析，就找到謝爾頓，想要商量出一個對策。起初，謝爾頓并沒有頭緒。米西拿起火車發(fā)出“嗚嗚”的聲音，給了他提示。

原來，在謝爾頓23個月大時，在情人節(jié)的一天，曾被外婆康妮照顧過。那晚，康妮對著這個小寶寶說出了自己的秘制配方。于是，問題就要迎刃而解了。謝爾頓把外婆和爸媽叫到一起，打算把這個食譜公之于眾。

而康妮中途打斷了小外孫，并且誠摯地對女婿道歉了。很多年前，喬治追求瑪麗的時候，康妮并不認(rèn)可這段感情。但這么多年過去，她發(fā)覺自己做錯了。喬治接受了道歉，還是讓兒子把菜譜說出來，親自動手做了。

終于嘗到自己親手做的煙熏牛腩，喬治心滿意足的發(fā)出感嘆。而正是這句感嘆，卻讓記憶力超群的謝爾頓想到了許多爸媽翻云覆雨的事情。這算是幸福，還是不幸福呢？