小矮妖向小鎮(zhèn)收藏家發(fā)出偷竊告示，聲稱當(dāng)晚要去他家藏寶室偷東西。奇趣特工前往收藏家家里，預(yù)防小矮妖來偷盜。誰料，小矮妖利用立體成像假扮成收藏家，借嘟嘟公主的力量突破防盜，拿下一對(duì)寶盒，又用紅綠燈超能靴把奇趣特工們定住。凱奇發(fā)射通天捕手奪回一個(gè)寶盒。小矮妖暫時(shí)逃離。小矮妖再次扮成收藏家呼救，欲奪寶盒，卻被特工們戳穿。奇趣特工在陰暗的走廊拐角擺放鏡子，令小矮妖誤把鏡子中的影像當(dāng)做凱奇真人，在小矮妖發(fā)動(dòng)紅綠燈攻擊時(shí)，扭轉(zhuǎn)鏡子，將攻擊反射，小矮妖就被定住了。小矮妖用僅剩的寶盒砸爛鏡子逃走。奇趣特工們把寶盒重新放到防盜裝置上。當(dāng)收藏家提及向贈(zèng)送鏡子時(shí)，特工們卻因之前捉小矮妖而弄壞了古董鏡，就倉(cāng)皇逃走。盯著奇趣特工逃走的收藏家奸笑著變作小矮妖消失了……