樸基泰突然傳出死訊，獄方醫(yī)生說樸基泰是突然被獄友用折斷的牙刷誤傷脖子，因切過氣管所以脖子傷得重，醫(yī)生表示沒有足夠設(shè)備可以動(dòng)手術(shù)，而獄警說攻擊的人是死刑犯南赫哲(韓以翰(蘇志燮 飾)覺得這名字很熟悉)，金錫瑛覺得這里管理不當(dāng)，放置殺人嫌犯會(huì)出問題，因此要求把這個(gè)南赫哲移監(jiān)，這反倒讓獄方有點(diǎn)支支吾吾。韓以翰很難過又一個(gè)人的生命從他手上溜走，他怕身旁的曹多倫(鄭敏兒飾)以及大雄都會(huì)有危險(xiǎn)，因此要他們不要插手，但他們要韓以翰不要把這責(zé)任怪罪自己，畢竟殺人的是另有其人，不是韓以翰該感到愧疚。