流星擁有白天上大學、晚上在歌舞伎町作為牛郎工作的雙重身份。某天，他與重考一年進入同一所大學的濱岡水穗再會。看到比以前成熟了許多的青梅竹馬，流星又想起了差點忘記的心意。另一邊，店里的指名順利增加，久美子和椰蛋樹等人想要培養(yǎng)一名能夠填補如月空缺的牛郎，于是非常期待流星的活躍。但是只有Masato察覺到流星其實在暗地里談戀愛。在這種情況下，與公主共度一夜并離開了情人旅館的流星，偶然遇到了和朋友從卡拉OK出來的水穗。雖然流星想要解除水穗以為自己有了戀人的誤會，但他卻無法說出自己是牛郎。而后，看到可愛后輩煩惱中的直樹向流星講述了自己的初戀的憶，并吐露了自己的后悔。就在那時，久美子與從洛杉磯回國的同事桐澤時隔許久再會了。曾經(jīng)并沒有成為戀人關(guān)系但卻狠狠地利用了久美子的好意的男人，再次用甜言蜜語迷惑了久美子。但是此時，Masato卻突然出現(xiàn)了。