經(jīng)過管理所全體人員不懈努力，已經(jīng)有183個戰(zhàn)犯主動上交了認罪書，王忠(巫剛 飾)和大家商議下一個階段的工作重點，就是針對比較頑固的戰(zhàn)犯進行有針對性的教育，王忠就把小晴叫來，詳細了解了武矢六浩(汪永貴 飾)的情況，讓小晴設(shè)法做通武矢六浩的工作，臨走前，小晴向組織提出結(jié)婚申請，她的男朋友虎子坑美援朝立了二等功，王忠也替他們高興。村上英男(佟駿 飾)和學(xué)習(xí)班的聲援商量一起辦墻報，他們各抒己見，準備寫出各自的體會與心得，登在墻報上。

平房區(qū)派出所楚科長向高家順(孟飛 飾)提供了喜一的線索，他不敢耽擱，立刻趕過去確認。第一期墻報很快就辦好了，大島龜三(那志東 飾)看到大家的認罪書和心得體會，他的心理防線被徹底擊潰。金太平(程前 飾)最近總是失眠，楊心惠(白雪云 飾)讓他到醫(yī)務(wù)室拿藥，金太平借口很忙，讓周護士送過去，誰一起勸楊心惠主動一點。

村上英男的墻報在戰(zhàn)犯中引起強烈反響，小川立夫(王慶祥 飾)提醒同監(jiān)室的高級軍官要謹慎，這關(guān)系到日后判刑輕重的問題，金太平發(fā)現(xiàn)戰(zhàn)犯們的認罪書避重就輕，就找王忠和劉猛(李大剛 飾)商議對策，他們忙完已經(jīng)半夜了，金太平剛回到宿舍，楊心惠隨后給他送來安眠藥，還埋怨金太平不該回避自己的感情，金太平覺得配不上她，還擺出他們之間的差距，可楊心惠根本不在乎這些，只想知道金太平是不是真的喜歡她，金太平默認。

大次仁(由力 飾)輾轉(zhuǎn)反側(cè)睡不著，他考慮再三，承認了當(dāng)年親手殺害的中國百姓，王忠根據(jù)他的交代在后院挖出了死者的遺骸，真誠地跪拜，向他承認錯誤，金太平以此為契機，對以小川立夫為首的高級軍官進行忠告。

吉崗交代了關(guān)東軍利用他好溥儀的關(guān)系，殘害了很多中國人民，他還特意列出幾條罪狀，讓學(xué)習(xí)小組成員對他監(jiān)督和揭發(fā)。由于連日的勞累，加上休息不好，金太平的腿傷加劇，最后暈倒在地。高家順走訪了收養(yǎng)日本孩子的耍猴賣藝的老馬，他居無定所，不想孩子跟著他受罪，就送給了一對好心的老夫妻，臨走，老馬還送給孩子一對鈴鐺做紀念，他還保存著孩子當(dāng)年穿的小衣服。

金太平終于蘇醒過來，發(fā)現(xiàn)自己躺在楊心惠的宿舍里，楊心惠精心照顧他，金太平深受感動。高家順把小衣服拿回來，中島良子(江佳奇 飾)一眼就認出是喜一失蹤前穿的衣服，她激動地?zé)釡I盈眶，王忠答應(yīng)會盡全力尋找孩子的下落，中島良子想起小川立夫的提醒，讓她忘記親情，中島良子決定放棄尋找，王忠很清楚她的顧慮與矛盾，堅持要找到喜一。

晚飯的時候，王忠無意中說起喜一被收養(yǎng)的情況，當(dāng)他說起耍猴的老馬的時候，丁玉琴(劉佳 飾)的父母心里咯噔一下子，他們?yōu)榱私o王忠傳宗接代，才收養(yǎng)了喜一，老兩口不舍得把小寶送出去。金太平收到小川友子的來信，確認小川立夫是她的父親，只是因為對戰(zhàn)爭的理念不同，他們脫離了父女關(guān)系，小川友子還在信中對小川立夫?qū)懥苏麅身摚鹛浇唤o他。