第二天一早，安娜(藍盈瑩 飾)告訴守衛(wèi)蘇雅(甄錫 飾)已經(jīng)蘇醒，自己回到醫(yī)院。當再次跟神父(舒友民 飾)到勞工營時，她看著再一次遭受重刑而昏迷的蘇雅，驚呆了，強烈的內(nèi)疚感涌上心頭。神父為蘇雅全力治療，但她能不能醒來只有看天意了。在山縣(孫亦沐 飾)的要求下，安娜再一次留在了勞工營。安娜向昏迷中的蘇雅懺悔，希望她能原諒自己的軟弱。蘇雅在朦朦朧朧間握住了安娜的手。心急的山縣前來查看蘇雅是否醒來，安娜向山縣撒謊。蘇雅睜開眼睛，凝視著安娜，她知道自己面前是一個善良的姑娘，于是低聲請求她幫助自己把一個重要消息傳遞出去。安娜有些害怕，沒有說話。安娜為死去的人祈禱。蘇雅告訴安娜，祈禱是沒有用的，對付侵略者只能用行動反抗。最終，安娜同意幫蘇雅傳遞消息給游擊隊。勞工營中關押馮麗麗(杜敏赫 飾)等人，想要逃出去，她和國民黨女軍官大翠等人希望安娜能幫助她們，但最終沒有逃脫成功，被山縣再次抓回。神父告訴安娜，之后會有火車經(jīng)過黑山鎮(zhèn)，他們就坐那趟火車離開這里，她很快會脫離這地獄般的生活。此時安娜的心情十分復雜，她想起了蘇雅面臨死亡威脅的坦然，她主動要求留下，默多瓦醫(yī)生驚訝地走了。