劉漢強(qiáng)和林俊維(林佑威 飾)就寢后偷打電話給潘士淵被學(xué)長(zhǎng)逮到，黃方儀(桂綸鎂 飾)幫他們圓謊也露出破綻。三個(gè)人被處罰后，俊維不服氣的跟學(xué)長(zhǎng)發(fā)生沖突。漢強(qiáng)和俊維決定要好好振作，讓學(xué)長(zhǎng)刮目相看。黃方儀發(fā)現(xiàn)班長(zhǎng)劉漢強(qiáng)用心的在激勵(lì)同學(xué)，她也幫忙研擬對(duì)策，讓同學(xué)們可以打破學(xué)長(zhǎng)的紀(jì)錄，很快的換裝，換集合地點(diǎn)。兩個(gè)人的感情在進(jìn)步中快速加溫。漢強(qiáng)終于鼓起勇氣邀請(qǐng)方儀跟他回到鄉(xiāng)下老家，他們一起在溪邊進(jìn)行游泳特訓(xùn)，吃飯的時(shí)候阿嗎還迫不及待的拿出金戒指給方儀。真是一段令人回味的快樂時(shí)光啊。這一年內(nèi)發(fā)生了許多的事情，劉漢強(qiáng)與林俊維升上二年級(jí)以后，光榮當(dāng)上自治干部，但是兩個(gè)人對(duì)于當(dāng)警察的感覺，還有帶學(xué)弟妹的方式，卻漸行漸遠(yuǎn)。劉漢強(qiáng)很害怕的發(fā)現(xiàn)自己對(duì)當(dāng)警察這件事已經(jīng)沒有感覺了，沒想到心情最低潮的時(shí)候，潘士淵打電話來，說他考上了警察大學(xué)。電話打來的時(shí)候，劉漢強(qiáng)跟林俊維在偏遠(yuǎn)山區(qū)的派出所實(shí)習(xí)，在這里他們親身體驗(yàn)了基層員警生活現(xiàn)實(shí)的一面。