程菽(張嘉倪 飾)主動(dòng)去廚房找廖然(楊玏 飾)，廖然佯裝工作，眼光躲閃。員工小雪和胖丫在外偷聽(tīng)。廖然一直在念叨昨天晚餐的成功，唯獨(dú)對(duì)昨晚與程菽的牽手擁抱三緘其口。程菽努力想讓廖然開(kāi)口確認(rèn)他們的關(guān)系，敵不過(guò)廖然死鴨子嘴硬。直到程菽拿出手機(jī)里的證據(jù)，廖然終于表白心意。晨起，孔令麒(陳赫 飾)與酒店客人發(fā)生口角，程蔓(劉濤 飾)再次出手相救。程蔓開(kāi)始想念田爽，回憶起過(guò)去與女兒在上海的相處，也意識(shí)到了自己過(guò)去總是太嚴(yán)肅，在生活中不懂得放松的問(wèn)題。程蔓準(zhǔn)備打道回亞布力。經(jīng)過(guò)孔令麒的開(kāi)導(dǎo)，她有信心，距離產(chǎn)生美，問(wèn)題會(huì)慢慢得到解決。程菽說(shuō)起自己第一次對(duì)廖然心動(dòng)，是她重感冒那次，廖然遠(yuǎn)在異鄉(xiāng)，守在直播的另一端，陪她徹夜聊天，為她彈琴唱歌。廖然吃醋，說(shuō)程菽當(dāng)時(shí)對(duì)榜一大哥小約翰也很好，時(shí)常噓寒問(wèn)暖。衛(wèi)琦準(zhǔn)備去廚房時(shí)，碰見(jiàn)正在偷聽(tīng)的小雪和胖丫，她倆把他趕到餐廳。他不死心，再次溜進(jìn)后廚，正好撞見(jiàn)程菽和廖然雙手緊握。衛(wèi)琦死纏爛打，吃了廖然做給程菽的早餐衛(wèi)琦，并表示他就是程菽直播間原來(lái)的榜一大哥小約翰。