傅強(qiáng)被人挑唆，說丁碧云跟日本人走得近，兒子將來要隨了日本人的姓。酒后的傅強(qiáng)跑到日企廠子門口大鬧，給丁碧云招來了巨大的麻煩。很多工友背地里說她水性楊花，跟日本人茍且，才當(dāng)上了領(lǐng)班。這件事鬧得滿城風(fēng)雨，梅眾迫于日本總部的壓力，被要求馬上調(diào)回日本。臨別前，梅眾專門帶著丁小軍去了鎮(zhèn)上新開的游樂園，他們都像往常一樣，但是年幼的丁小軍分明在母親的眼里看到了一份不可言狀的悲傷。尹怡在上海之行看到了丁小軍對(duì)余雅的感情，離別時(shí)借食欲掩蓋自己的悲傷。