狄克對永康的作為頗為不滿，罵他對不起曹主任和慰慈，永康言自己憑良心做事。慰慈被剝奪了廠醫(yī)的工作，新上任的王書記對永康很器重，勸他離開出身不好的慰慈，和二丫走到一起。慰慈提出分手，讓永康為云錦堅(jiān)持下去，永康感嘆慰慈的苦心，兩人不禁親吻在一起，不料被巡夜的保衛(wèi)人員發(fā)現(xiàn)。永康被二丫拉走，慰慈被抓進(jìn)保衛(wèi)科關(guān)了起來。永康砸開窗子欲救慰慈，慰慈堅(jiān)持不走，她清楚目前的情勢下只有永康能救云錦，讓他為了死去的母親，好好回車間擔(dān)起重任，永康只能忍受著巨大的痛苦，離慰慈而去。劉險(xiǎn)峰(楊子驊 飾)逼慰慈交代生活作風(fēng)問題，狄克挺身認(rèn)下，被廠里人議論“搞破鞋”。張父當(dāng)眾訓(xùn)斥永康，永康無法對父親辯解，惟有二丫體諒他內(nèi)心的煎熬。鄒書記一家要下放到農(nóng)村去，臨行前他鄭重地囑咐永康，無論如何要把保護(hù)云錦的擔(dān)子挑下去。而狄克再次對慰慈表白心跡，會(huì)永遠(yuǎn)愛她，慰慈為了斷永康的念頭，答應(yīng)了狄克的求婚。狄克告訴永康要和慰慈做一對苦命鴛鴦，永康緊握著兩人的喜糖，聽著狄克的譏諷，一聲不吭。狄克和慰慈終于在困境中結(jié)婚了，永康變得沉默不語，二丫安靜地陪在他身邊。