一天家棟回到梁記。艾拉(金美泠 飾)尾隨而至，和家棟一起在廚房忙活起來(lái)。宋曼琴(江珊 飾)來(lái)到梁記，見(jiàn)到家棟與艾拉兩人親密的舉止，也頓時(shí)明白了情況。宋曼琴約艾拉見(jiàn)面。艾拉開(kāi)朗直率，直言自己喜歡家棟。宋曼琴欣喜不已，隨即給艾拉傳授起對(duì)付自己兒子的辦法。梁家武館里，艾拉提出與家棟決斗，要求家棟輸了就要做她男朋友。家棟兩局皆輸，兩人關(guān)系正式確立。梁鼎文(任達(dá)華 飾)也發(fā)現(xiàn)了兩人的關(guān)系，不禁為家棟感到欣慰。不久，臺(tái)風(fēng)到來(lái)，風(fēng)雨大作，三灣斜街出現(xiàn)了水浸。梁舒和梁鼎文被困在梁記內(nèi)，街道上，韓雅琪(柯藍(lán) 飾)與義工們還有幾位警察被大風(fēng)吹散。